m�sica
Buscador

Letra de Cantata Del Adelantado Don Rodrigo Diaz De Carreras... - Les Luthiers

Letra de canci�n de Cantata Del Adelantado Don Rodrigo Diaz De Carreras... de Les Luthiers lyrics

Marcos Mundstock:

Mastropiero era un apasionado de la investigaci�n hist�rica. Se pasaba largas horas en la biblioteca de la opulenta marquesa de Quintanilla cuyos vol�menes le apasionaban. As� supo Mastropiero, precisamente all� (en la biblioteca) de la existencia de un enigm�tico personaje del siglo XV, El Adelantado Don Rodrigo D�az de Carreras, hijo de Juana D�az y Domingo de Carreras. Al principio de su investigaci�n Mastropiero supuso que Don Rodrigo pertenec�a a la misma familia D�az que las c�lebres cortesanas Angustias y Dolores D�az, pero luego cotejando ciertas fechas comprob� que Angustias y Dolores no proven�an de esos d�as. Est� bien...

Mastropiero ya estaba por abandonar la investigaci�n cuando encontr� en la biblioteca de la marquesa el viejo manuscrito de un an�nimo poema �pico redactado sobre la base del diario de viaje del Adelantado Don Rodrigo D�az de Carreras. Seg�n este poema, Don Rodrigo hab�a arribado a las costas del R�o de la Plata en 1491, o sea, un a�o antes del descubrimiento oficial de Am�rica. Este hecho por fin explicaba su t�tulo de adelantado. El poema describ�a adem�s su heroico periplo hacia el norte del nuevo continente a lo largo de muchos a�os, culminando su gloriosa gesta en la isla de Puerto Rico. Impresionado por el hallazgo del poema, Mastropiero la us� como texto para una de sus obras m�s c�lebres con la que Les Luthiers finalizan su concierto de esta noche: "Cantata del adelantado Don Rodrigo D�az de Carreras, de sus haza�as en tierras de indias, de los singulares acontecimientos en que se vio envuelto y de c�mo se desenvolvi�". La obra se inicia con el arribo de Don Rodrigo a lo que luego se denominar�a el R�o de la Plata.



Marcos Mundstock: Culmina Rodrigo dura traves�a. Se acerca a la costa su fiel carabela despu�s de seis meses de brava porf�a. Desciende orgulloso y con galanura, ya clava su espada en la tierra so�ada, la tierra del oro y de la aventura
Ernesto Acher: Llegamos a tierra firme, con nativos pronto dimos.
Coro: �Nos descubrieron!, �por fin nos descubrieron!
Ernesto Acher: Y en convite conocimos sus tolder�as.
Coro: Pasen y vean que lindas tolder�as.
Ernesto Acher: Al conocer sus tesoros despert� mi idea fija y al final cambiamos oro por baratijas...
Marcos Mundstock: Oro por baratijas. �Que abuso! �Qu� trueque tan desigual! Despu�s del canje Don Rodrigo guard� en un cofre todo lo que hab�a obtenido. Monta�as de baratijas.
Ernesto Acher: Tramposos, aprovechadores, devolved el oro...
Coro: �Minga!, �minga!
Ernesto Acher: Rescatemos nuestro oro, mis valientes. Con coraje, con la espada... con los dientes. �Mi honra est� en juego y de aqu� no me muevo!
Coro: Uhhhhhhhh!!!!
Marcos Mundstock: �Firme ante el enemigo! �Firme, con valor, firme Don Rodrigo! Y Don Rodrigo...firm� la rendici�n! Echa a andar Don Rodrigo tras mejor estrella leguas y m�s leguas hacia el rumbo norte. Le siguen sus huestes en la heroica huella a trav�s de montes, de valles, de sierras... mas destino esquivo. Encuentra nativos que al cantar auguran sus hores de guerra.



Coro:
Somos come-chingones muy renombrados.
Joyas, collares, mantas vendemos en el mercado.
Y a los que no nos compran nos los comemos asados.



Ernesto Acher: No conseguir�is asustarme tras tan larga traves�a. He venido a conquistarles (y a vender artesan�a). �Mi honra est� en juego y de aqu� no me muevo!
Coro: Uhhhhhhhh!!!!
Ernesto Acher: S� me muevo.


Marcos Mundstock: Y huye Don Rodrigo otra vez al norte. Triste, sin su tropa huye solitario. Descarga del hombro su pesado cofre y haciendo un alto anot� en su diario:
Ernesto Acher: Ayer dimos con un grupo de nativos y fuimos atacados... con todo �xito. He debido proseguir solo esta marcha pues los nativos prefirieron quedarse a comer con los soldados... digo a los soldados
Marcos Mundstock: Y en varias jornadas de marcha muy dura llega a una meseta de incre�ble altura.
Ernesto Acher: Llegu� a tierras altiplanas arrastrando con porf�a mi cofre de artesan�as, magra fortuna. All� encontr� indios buenos que al ver mi traza ruinosa me cantaron una hermosa canci�n de puna...

Coro:
Duermase, Don Rodrigo duermase
Cierre sus ojitos, no los deje abiertos
Que si no se duerme se va a quedar despierto
�Du�rmase, du�rmase! �Duerma Don Rodrigo!
�Du�rmase, du�rmase! Vamos, duermase.
�Du�rmase, du�rmase de una vez!



Marcos Mundstock: Diez horas dur� este arrullo pune�o. Rodrigo agotado por tal cortes�a prosigue su viaje en busca del sue�o... El sue�o de gloria que alienta sus d�as: Descubrir poblados, conquistar reinados... y vender si puede las artesan�as.
Ernesto Acher: Con mis fuerzas casi extintas a vasto imperio llegu�. Puse pie en tierra de incas, o sea, hice hincapi�.
Marcos Mundstock: Y llega Rodrigo en d�a de fiesta. Ve galas, pendones, banderas, y cintas. Y una muchedumbre que hasta pavor da que colma el camino real de los incas que los nativos llamaban Avenida ...de los de ac�.
Ernesto Acher: Y vi de pompa y boato como no vi en cortes nuestras. Sacerdotes, oficiantes, nobles, jefes, consejeros, y vi de tres mil guerreros que de poder daban muestras. Esclavos y servidores.. y unos diez mil extras.

Coro: Somos los incas
Carlos N��ez Cort�s:
Somos los incas un pueblo incansable
Nuestras riquezas son incalculables
Abominamos de incautos e incapaces
Pero nuestras canciones son todas incantables


Marcos Mundstock: La gala imponente del fastuo aborigen recuerda a Rodrigo su sino glorioso, el noble designio que al viaje dio origen. Y encarando al inca anuncia gozoso:
Ernesto Acher: �Artesan�as, vasijas de barro, ponchos, mates, boleadores, todo a mitad de precio deber�a usted comprar...!
Marcos Mundstock: Rodrigo es prendido por doce nativos mas lucha, se zafa y proclama altivo:
Ernesto Acher: �Deteneos, ignorantes, atrasados! Desde hoy qued�is todos conquistados. �Mi honra est� en juego y de aqu� no me muevo!



Marcos Mundstock: Quinientas leguas al norte Rodrigo un tanto agitado, triste nota que los incas del cofre se han inca-utado. El cofre que fue en la hu�da olvidado, descuidado, digamos que fue en verdad tontamente abandonado...
Ernesto Acher: �Hombre habrase visto tama�a insolencia, tama�a desverg�enza!
Marcos Mundstock: Rodrigo vehemente injuria a los incas pues le han privado de sus propiedades.
Ernesto Acher: No hablo de los incas, me refiero a algunos que gozan contando mis intimidades y encima me insultan.
Marcos Mundstock: Pues no, yo no he sido.
Ernesto Acher: S�, s�, yo le he o�do. Usted dijo tonto...
Marcos Mundstock: �Dije tontamente!
Ernesto Acher: Bueno, parecido
Marcos Mundstock: Parecido no es lo mismo, caballero.
Ernesto Acher: Es que usted est� diciendo falsedades.
Marcos Mundstock: Usted exagera.
Ernesto Acher: �Reclamo mis fueros!
Marcos Mundstock: �Me atengo a la historia!
Ernesto Acher: �Mentiras!
Marcos Mundstock: �Verdades! Y yo no discuto con aventureros.
Ernesto Acher: Y yo no discuto con aficionades.
Marcos Mundstock: Dir� usted aficionados.
Ernesto Acher: La rima es lo que me inspira. Yo he dicho aficionades en lugar de aficionados porque usted dijo verdades.
Marcos Mundstock: �Con que yo dije verdades! �Luego usted dijo mentiras!
Ernesto Acher: �Terco y duro como una pared!
Marcos Mundstock: �Y eso con qu� rima?
Ernesto Acher: �Con usted, hombre, con usted!
Daniel Rabinovich: �Haya paz! �Haya paz! Don Rodrigo, relator, que la calma no se pierda, que si segu�s discutiendo os vais a ir a la... �Haya paz!


Marcos Mundstock: Quinientas leguas al norte, prosigo, en un bosque encuentra nativos Rodrigo que bailan y cantan con dulces sonidos.


Coro: Conozca nuestra cumbia que es el baile nacional
Visite usted Colombia y su ciudad capital: Bogot�.


Ernesto Acher: Colombia, Colombia, Col�n... �Es que ya ha pasado por aqu� Don Crist�bal? Pues nada, de aqu� en adelante este pa�s se llamar�... �Rodrigombia! Decidme nativos, �do est�n los tesoros?, �do est�n las minas de plata y de oro?
Todos: �No tenemos!
Ernesto Acher: �Ten�is por aqu� piedrecillas brillantes, zafiros, rub�es, topacios, diamantes?
Todos:�No, no, no!
Ernesto Acher: �Esta�o, antimonio, cobre o manganeso?
Todos: �Nada de eso!
Ernesto Acher: �Carb�n, piedra p�mez?
Todos: �Nones!
Ernesto Acher: �Botellas vac�as?
Todos: �No!
Ernesto Acher: �Ropa usada?
Todos: �No!
Ernesto Acher: �Pero es que no ten�is nada?
Todos: �Tenemos un buen caf�, arom�tico y sabroso, caf� de Rodrigombia!



https://www.coveralia.com/letras/cantata-del-adelantado-don-rodrigo-diaz-de-carreras----les-luthiers.php
Marcos Mundstock: Al ver Don Rodrigo que nada consigue, con rumbo nordeste su viaje prosigue.
Ernesto Acher: Al llegar cerca del mar rogu� que no se extinguieran mis fuerzas que entonces eran por dem�s flacas. Me inspir� tomando el nombre de los indios del lugar y en aquel hermoso lar fund� �Caracas! Fund� Caracas y acert� a fundarla en tan hermoso valle...
Marcos Mundstock: Fund� Caracas, dice.
Ernesto Acher: En tan hermoso valle...
Marcos Mundstock: Acert� a fundarla... Acert� a fundarla. Y tanto acert� que la fund� en pleno centro de Caracas que ya estaba fundada y �l no la vio...
Ernesto Acher: Y bueno, hombre, con el apuro...
Marcos Mundstock: Los guardias, perplejos y algunos paseantes intentan prenderlo y en c�rcel ponerlo. Rodrigo protesta fiero, desafiante...
Ernesto Acher: Ahhhhhhhh!!!!!!! Mi honra est� en juego y de aqu� no me muevo...
Daniel Rabinovich: Por ante este tribunal se condena a Don Rodrigo D�az de Carreras a la pena de destierro en la isla de Puerto Rico por los delitos de portaci�n de armas y fundaci�n il�cita. Arch�vese. No. Bien, a �l.



Ernesto Acher: Estando el barco al llegar a donde cumplir mi pena de esclavos oigo un cantar que a negro destino suena:


Daniel Rabinovich:

Chabaia nenge nim�n
Solangangaina engo
Sabania nenguene�n
Sanga iobai oengo


Sabanga neingenon sabanga engo
Sabanga lenguenguelon
Sabanga lenguel�n
Sabanga len, golen
Maga senguel�
Achicoria


Sabai enguel�
Sabai guana, guana
Guana catal
Aiamete, aie ie
Achicoria


Aia queteie ie
Obaias�, iequete
Obaiase, ie ie
Obaias�
Achicoria


Ai� yo
Ac� tu
Ai� tu
Ac� yo
Ai� yo y tu, ac�
Achicoria.


�Sapa, talaca
salapalacat�!
�Sapa, talaca
salapalacat�!
�Achicoria!


�Ay, ay ay ay ay!
�Uay, ay ay ay ay!


Acat�coyo
Acat�coyo
Acat�coyo
Acatoc�bayo.

Ernesto Acher: M�s ni bien no llegu� a tierra firme fui de pronto conmovido por los ojos renegridos de una morena. Y revivieron mis sue�os de viejo conquistador, sed de guerra... del amor que el alma llena... Ya vendr�n otra gente a conquistar las Indias, yo me quedo aqu� a conquistar... �Mi negra!



Coro:
No hay en la vida nada como mi negra
Nada, nadita, nada como mi negra
No hay en la vida nada como mi negra
Nada, nadita, nada como mi negra


�A ver ese piano!
�Sabor chico, sabor!
�Sabor chico, sabor chico!
�Lleva, lleva caballero!
�Lleva, lleva caballo... Caballero!
�Yo siempre voy!
�A cantar, a cantar!
�S� moreno!
�A bailar, a bailar!
�Si papacito!
�A gozar, a gozar!
�Azuquita!
�Achicoria!


Hoy la brisa est� tan suave
Como mi negra
Que los juncos se bambolean
Como mi negra
Y la m�sica es tan bonita
Como mi negra
Es tocada por todo el mundo
Como mi ne..
�No hay en la vida nada como mi negra!
Nada, nadita, nada como mi negra



Ernesto Acher: Y aqu� se acaba la historia de Don Rodrigo �y el show, chico!

Coro:
Se acaba, se acaba, se acaba, se acaba,
Se acaba, se acaba, se acaba, se acaba,
Se acaba, se acaba, se acaba, se acaba,
Se acaba, �Se acab�!



Letra subida por: An�nimo

Vota esta canci�n:
10/10 (1 votos)

Discos en los que aparece esta letra:

La letra de canci�n de Cantata Del Adelantado Don Rodrigo Diaz De Carreras... de Les Luthiers es una transcripci�n de la canci�n original realizada por colaboradores/usuarios de Coveralia.
Les Luthiers Cantata Del Adelantado Don Rodrigo Diaz De Carreras... lyrics is a transcription from the original song made by Coveralia's contributors/users.

Acordes de Cantata Del Adelantado Don Rodrigo Diaz De Carreras... en Lacuerda.net

�Has encontrado alg�n error en esta p�gina? Env�anos tu correcci�n de la letra