Letra de Att �ter Bli 17 �r (Volver A Los Diecisiete) - Arja Saijonmaa / Inti-Illimani

Att �ter bli sjutton �r gammal
n�r man har levt ett helt sekel
det �r som att tyda tecken
utan att vara helt s�ker,
det �r som att pl�tsligt f� bli
s� spr�d som en enda sekund
att �ter f� k�nna s� djupt
som barnet inf�r v�r gud.
Precis s� k�nner jag
i denna frukbara stund.

S� lindas vi in,
lindas vi in,
som en �ng sveps in i blom,
s�som en knopp v�xer p� tr�d,
s�som en v�g sl�r emot en strand,
som en v�g mot strand, ay s� s� s�.

Jag tar ett steg tillbaka
n�r dina steg g�r fram�t
och barnets klara regnb�ge
h�r i mitt bo jag hyser,
men olika f�rger som lyser
och flyter i mina �dror
�ven den h�rdaste kedja
som oss vid �det h�r binder
https://www.coveralia.com/letras/att-ater-bli-17-ar--volver-a-los-diecisiete--arja-saijonmaa---inti-illimani.php
�r finslipad som en sten
och skimrar stilla i sj�len.

Vad k�nslan s� har m�ktat
har inte visdomen kunnat,
ej heller den klokaste handling,
ej ens den vildaste tanke.
En enda kort liten sekund
f�r�ndrar allt som f�rtrollat
och avl�gsnar oss s� mjukt
fr�n v�ldet och fr�n hatet.
Blott k�rleken med sitt f�rst�nd
kan g�ra oss hj�rterena.

Som av en ren f�rtrollning
sl�s f�nstrena upp p� vid gavel
och k�rleken med sin mantel
far in som en ljuvlig morgon.
Vid tonerna av dess revelj
jasminen b�rjar att blomma,
en flygande kerubin
har smyckat himlen med p�rlor
och f�rvandlat min levnadstid
till sjutton �r igen.