Video de La Carta - Victor Jara

Letra de La Carta - Victor Jara

“Así llegando este canto, que de pronto hablaba otras cosas… Y no decía solamente ‘que bueno’, ‘que teníamos una cordillera cubierta de nieve’, y ‘ríos que son muy hermosos’, etc., etc., ‘que nuestras mujeres eran lindas’, y ‘que nosotros éramos muy felices’. Con este ambiente de canto banal, pinturizquista, de tarjeta postal, un canto para, bueno, para el tourist, surge de pronto una voz áspera, ruda, vital, tremenda, que marcó una senda en Chile. Violeta Parra es para nosotros la artista popular por excelencia. Son muchas las canciones, son enorme cantidad de poesía y música de ella. Pero yo voy a cantarles una que ella escribiera con motivo de una noticia que recibió de su hermano –de uno de sus hermanos, porque tiene varios- estando ella en París. Mientras ella estaba allá, en Chile la cosa se movía bastante, ah, así como el agua en una batea, ‘taba bien movida. Y, bueno, teníamos un gobierno en el año 63, de derecha por supuesto. Y el de turno –presidente de turno- se llamaba Don Jorge Alessandri, hijo de Don Arturo Alessandri, un hombre que está en la historia de nuestro país por ser un tipo con un fuego interior tremendo, potente. Bueno, rugía hacia las masas. Le decían el león. El león de Tarapacá. León porque, bueno, se las traía, si ah, como orador. De Tarapacá, bueno, yo creo que sería porque la provincia’e Tarapacá en chile le pertenecía casi entera a él (risas). El hijo, Don Jorge, quiso ser así también, rugir fuerte. Pero no tenía el fuego del padre. Y sacó las garras… Creando un cuerpo represivo policial como nunca antes el pueblo y los estudiantes habían conocido. En este ambiente, Violeta escribe esta canción que se llama La carta.”

Me mandaron una carta
por el correo temprano,
en esa carta me dicen
que cayó preso mi hermano,
que sin lástima y con grillos,
por la calle lo arrastraron, sí.

La carta dice el motivo
que ha cometido Roberto
haber apoyado el paro
que ya se había resuelto.
Si acaso esto es un motivo
preso voy también, sargento, si.

Yo que me encuentro tan lejos
esperando una noticia,
me viene a decir la carta
que en mi patria no hay justicia,
los hambrientos piden pan,
los golpea la milicia, sí.

De esta manera pomposa
quieren conservar su asiento
los de abanico y de frac,
sin tener merecimiento,
van y vienen de la iglesia
y olvidan los mandamientos, sí.

Habrase visto insolencia,
barbarie y alevosía,
de presentar el trabuco
y matar a sangre fría
a quien defensa no tiene
con las dos manos vacías, si.

La carta que me mandaron
me pide contestación,
yo pido que se propale
por toda la población,
que el «León» es un sanguinario
en toda generación, sí.

Por suerte tengo guitarra
y también tengo mi voz
también tengo siete hermanos
fuera del que se engrilló,
todos revolucionarios
con el favor de mi Dios, sí.

Letra subida por: actafga