Letra traducida de When All Is Lost - Symphony X en español
Cuando todo está perdido
Yo creo que...nada vendrá de la luz alguna vez
persiguiendo las sombras en la noche
en un cielo sin estrellas,
y me pregunto por qué
Yo creo que... nunca encontraremos una manera
de que la oscuridad ilumine el día.
Nunca nos preguntamos por qué,
aún me pregunto ¿por qué?
Cierro mis ojos, perdido en un recuerdo
sólo como una vela en el viento.
Lo que podría haber sido,
sólo con un beso de despedida,
extiendes tus alas para volar muy lejos,
de alguna forma, algún día entenderás,
espero que entiendas... algún día.
Fotos silenciosas hablan como fantasmas en la máquina
embrujando mi reflejo en el cuadro
persiguiendo la esperanza infantil dentro de mi
¿dónde salió todo mal y quién es el culpable?
Oh, dejamos pasar el tiempo
con vidas vacías, la risa muere.
Oh, ¿esto es todo lo que tenemos para mostrar?
¿Esto es todo lo que ellos conocerán?
¿Pueden encontrar su camino?
¿Qué fue lo que pasó?
¿A dónde se han ido todos los héroes?
Negociando futuros por una canción que dimos.
Pensando sólo en mí, he salido adelante
sin arrepentimientos, sin disculpas
lágrimas amargas recompensan la vida que he llevado
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/when-all-is-lost-symphony-x.php
un mundo de mentiras me pone de rodillas.
Tomé el camino con cada torcedura y cada giro
las palabras de la sabiduría son la lección que nunca aprendí
Pierde tu miedo y libera tu alma o
los misterios de la vida realmente nunca conocerás,
Nunca conocerás.
Oh, ¿esto es todo lo que tenemos para mostrar?
¿Esto es todo lo que ellos conocerán?
¿Pueden encontrar su camino?
¿Qué estuvo mal? ¿A dónde se han ido todos los héroes?
Negociando futuros por una canción que regalamos,
sólo la regalamos...
Cierro mis ojos, perdido en un recuerdo
sólo como una vela en el viento.
Lo que podría haber sido,
sólo con un beso de despedida,
extiendes tus alas para volar muy lejos,
espero que lo entiendas un día.
Dejamos pasar el tiempo
con vidas vacías la risa muere
y los colores se desvanecen, se pierden.
Oh, ¿esto es todo lo que tenemos para mostrar?
¿Esto es todo lo que ellos conocerán?
¿Pueden encontrar su camino?
¿Qué estuvo mal? ¿A dónde se han ido todos los héroes?
Negociando futuros por una canción que regalamos.
¿Qué fue lo que pasó?
¿A dónde se fueron todos nuestros héroes?
Negociando nuestro furuto por una canción
que regalamos...
Tweet |