Letra traducida de Undertow - Genesis en español
Se cierran las cortinas
ahora el fuego calienta la habitación.
Mientras afuera
el viento del noreste refresca el ambiente.
Pronto nevará allá afuera.
Y para algunos
hace frío, se preparan para una velada sin dormir.
Quizás éste será su última pelea.
Pero estamos seguros en los brazos del otro,
todos los miedos se van cuando veo tu rostro -
Mejor pienso un rato
o puede que nunca piense de nuevo.
Si este es el último día de tu vida, amigo mío,
dime, ¿que piensas que harías entonces?
Enfrenta la desgracia que el destino te ha asestado,
haz lo mejor de todo, aún está llegando hacia ti, o
recuéstate sobre el suelo y deja que las lágrimas corran hacia ti,
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/undertow-genesis.php
llorándole al pasto y a los árboles y al cielo poniéndote finalmente sobre tus rodillas.
Déjame vivir de nuevo, deja que la vida venga y me encuentre deficiente.
la primavera debe golpear de nuevo contra el refugio del invierno.
déjame sentir una vez más los brazos del amor rodeándome,
diciéndome que ha pasado el peligro, no necesito temer la ráfaga gélida de nuevo.
Las risas, la música y el perfume perduran aquí
y allí, y allí,
el vino fluye del frasco al vaso y a la boca,
mientras te tranquiliza, confundiendo nuestras dudas.
Y pronto sentimos,
porqué hacemos una sola cosa al día,
seguro que hay un mañana como que estoy aquí.
Así los días se convierten en años
y aún no aparece el mañana.
Mejor pienso un rato...
Tweet |