Letra traducida de The Queen And The Soldier - Suzanne Vega en espa�ol
La reina y el Soldado
El soldado lleg� tocando la puerta de la reina
�l dijo, "No estoy peleando por ti nunca m�s"
La reina sab�a que hab�a visto su cara en alg�n lugar antes
Y lentamente lo dej� pasar
�l dijo, "He visto tu palacio aqu� en la colina
Y me he preguntado qui�n es la mujer por la que todos asesinan"
Pero me voy ma�ana y tu puedes hacer tu voluntad
S�lo primero d�jame preguntarte: �por qu�?
Abajo en el largo y estrecho sal�n fue liderado
Dentro de sus habitaciones con sus tapices rojos
Y ella jam�s ha tocado la corona de su cabeza
Ella le pidi� a �l que se sentara ah�
�l dijo, "Te veo ahora, y eres muy joven
Pero he visto muchas m�s batallas perdidas que las que he ganado
Y tengo esta intuici�n, dices que todo esto es por tu diversi�n
Y �Ahora me dir�s, por qu�?"
La joven reina, clav� su mirada en �l con ojo arrogante
Ella dijo, "No entender�as, y no se puede as�"
Pero en su cara estaba una ni�a, y �l pens� que llorar�a
Pero ella se cerr� como un abanico
Y dijo, "He tragado una amenaza secreta ardiente
Me corta por dentro, y frecuentemente he sangrado"
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/the-queen-and-the-soldier-suzanne-vega.php
El puso su mano luego en la cabeza de ella
Y �l le hizo una referencia hasta el suelo
"Dime �qu� tan hambrienta est�s? Cu�n d�bil debes sentirte
Como est�s viviendo aqu� sola, y nunca te has revelado
Pero no marchar� de nuevo a tu campo de batalla"
Y �l la llev� a la ventana para ver
Y el Sol, estaba dorado, aunque el cielo, estaba gris
Y ella quer�a m�s de lo que pudiera decir
Pero ella sab�a c�mo le asustaba, y se volte�
Y no mirar�a su rostro de nuevo
Y �l dijo, "Quiero vivir como un hombre honesto
Para obtener todo lo que merezco y para dar todo lo que pueda
Y para amar a una joven mujer que no entiendo
Su alteza, sus maneras son muy extra�as"
Pero la corona, se hab�a ca�do, y ella pens� que se romper�a
Y qued� de pie ah�, avergonzada de la manera en que su coraz�n dol�a
Ella lo tom� a la puerta y le pidi� que esperara
Ella s�lo estar�a un momento adentro
A la distancia su orden fue escuchada
Y el soldado fue asesinado, sigue esperando por su palabra
Y mientras la reina se fue a estrangular dentro de la soledad que prefer�a
La batalla sigue en pie
| Tweet |
