Letra traducida de Christmas Card From a Hooker in Minneapolis - Tom Waits en espa�ol

Tarjeta navide�a de una prostituta en Minneapolis

Eh, Charlie, estoy embarazada,
y vivo en la calle 9,
justo arriba de una sucia librer�a
en la esquina con la avenida Euclid,
y dej� de drogarme,
y dej� de tomar whisky,
y el viejo toca el tromb�n,
y trabaja en la autopista.

Y dice que me quiere,
e incluso, pese a que no es su hijo,
dice que lo va a criar
como si fuera suyo.
Y me dio un anillo
que llevaba su madre,
y me lleva a bailar
todos los s�bados por la noche.

Y eh, Charlie, pienso en vos
cada vez que paso por una estaci�n de servicio,
por toda esa grasa
que sol�as tener en el pelo.
Y todav�a tengo ese disco
de Little Anthony and the Imperials,
pero alguien me rob� mi tocadiscos,
�qu� te parece eso?

Eh, Charly, casi me vuelvo loca
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/christmas-card-from-a-hooker-in-minneapolis-tom-waits.php
cuando a Mario lo agarraron,
as� que me volv� a Omaha
a vivir con mi gente,
pero todos los que conoc�a,
estaban o muertos o en la c�rcel,
as� que volv� a Minneapolis
esta vez creo que me quedo.

Eh, Charlie, creo que soy feliz,
por primera vez desde mi accidente,
y ojal� tuviera toda el dinero
que sol�amos gastar en droga.
Me comprar�a un negocio de autos usados,
y no vender�a ninguno de ellos.
Me encantar�a nada m�s manejar un auto diferente
cada d�a, dependiendo
de c�mo me sienta.

Eh, Charlie, por Dios,
�quer�s saber la
verdad de esto?
No tengo esposo,
no toca el tromb�n,
y necesito pedir plata prestada
para pagar este abogado.
Y Charlie, eh,
me van a dar libertad bajo palabra,
ven� el d�a de San Valent�n.

Tweet