Letra traducida de Back-Door Angels - Jethro Tull en español
Por dentro y fuera de la puerta principal,
corren doce ángeles encubiertos.
Sus cabellos eran de un castaño dorado,
no me vieron guiñar el ojo.
Se dice que pueden hacer dormir a los hombres
con un simple susurro.
Y tocan las cabezas de los perros moribundos
y retrasan su muerte.
Llevan sus velas en alto,
e iluminan las horas oscuras.
Y dejan todo el campo limpio
con prensadas y olorosas flores silvestres.
Sólo cultivan rosas rojas,
y pintan nuestros cielos de azul,
depositan un penique en un platillo si y en otro no,
despluman a la mitad de los mendigos.
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/back-door-angels-jethro-tull.php
¿Porqué tienen los creyentes una voluntad tal
para creer en cualquier cosa?
Y le dan un nombre que eligen
sin haber elegido nada.
Creo que me sentaré e inventaré algún tonto,
algún Bufón de la Gran Corte.
Y la próxima vez que tire los dados
saldrá un seis o un dos.
Por dentro y fuera de la puerta trasera
corría un ángel de puerta principal.
Su cabello era castaño dorado;
ella sonrió y creo que me guiñó un ojo.
Tweet |