Letra traducida de Awful Sound (Oh Eurydice) - Arcade Fire en espa�ol

TERRIBLE SONIDO (OH EURYDICE)

Tu y yo nacimos en un peque�o pueblo
Antes de que ese terrible sonido empezara a descender
Oh no, oh

Tu viniste a casa de la escuela y supiste que tenias que huir
Por favor deja de correr ahora, solo dejame ser el indicado para ti
S� que puedes ver cosas que nosotros no
Pero cuando digo que te amo, tu silencio me protege
Oh, Eurydice, es un terrible sonido

Estaba tan decepcionado de que no me quisieras
Oh, �como podr�a ser?, Eurydice
Yo me sostuve a tu lado en un mar congelado
�Alguna vez ser�s libre?

Solo toma todo tu dolor, dejalo en mi
Para que asi puedas respirar
�Cuando vueles golpearas el suelo?
Es un terrible sonido
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/awful-sound--oh-eurydice--arcade-fire.php

S� que hay una manera, podemos hacerlos pagar
Piensalo otra vez y di, "Nunca volver�"
S� que hay una manera, podemos irnos hoy
Piensalo otra vez y di, "Nunca volver�"

Tu naciste en un peque�o pueblo
Antes de que el terrible sonido empezara a descender
Hay tanto dentro de ti que no me dejas ver
Vuelas lejos de mi, pero es un terrible sonido cuando golpeas el suelo
Es un terrible sonido cuando golpeas el suelo

S� que hay una manera, podemos hacerlos pagar,
Piensalo otra vez y di, "Nunca volver�"
S� que hay una manera, podemos irnos hoy
Piensalo otra vez

Sabemos que hay un precio a pagar por amor en una era reflectiva
Te conoci arriba del escenario, nuestro amor en una era reflectiva
Oh no, ahora has desaparecido

Tweet